"Melanž je finančný uhoľný kameň činnosti CHOAM. Bez 
              tohoto korenia by benegesseritské Ctihodné matky nemohli 
              svojim obdivuhodným spôsobom sledovať a ovládať ľudí, 
              navigátori Gildy by nedokázali vidieť bezpečné cesty 
              vesmírom a miliardy poddaných Impéria by zomreli na 
              abstinenčný syndróm po odoprení drogy. Každý hlupák 
              vie, že takáto závislosť na jedinej látke vedie k 
              zneužívaniu. Všetci sme ohrození."

                             Ekonomická analýza materiálových tokov (PkD:?)

             "Melanž je mnohoruká obluda. Korenie jednou rukou dáva
              a všetkými ostatnými berie."

                                         Dôverné memorandum CHOAM,
                                         určené výhradne Imperátorovi (PkD:C)