"Children of Dune" - part I. Analog, január 1976
	"Children of Dune" - part II. Analog, február 1976
	"Children of Dune" - part III. Analog, marec 1976
	"Children of Dune" - part IV. Analog, apríl 1976

 

CHILDREN OF DUNE - triáda PUTNAM, ACE A BERKLEY (PENGUIN GROUP Inc.)

 

Situácia okolo mien ako Ace, Putnam a Berkley je zamotaná, hlavne z dôvodov vzájomného skupovania a spájania sa týchto vydavateľských spoločností.  Nasledujúce riadky sú zjednodušenou históriou týchto predajov a fúzií, viac-menej som uviedol iba vydavateľstvá, ktoré mali niečo spoločné s publikovaním Herbertových kníh.
V roku 1838 v New Yorku založili Palmer Putnam a John Wiley vydavateľskú a retailovú firmu Wiley & Putnam. V roku 1848 Wiley spoločnosť opúšťa a v roku 1866 - 1872 sa po vstupe synov Palmera Putnama do firmy a po jeho smrti mení jej názov na dodnes používaný "G.P.Putnam´s Sons". V roku 1930 sa spája so spoločnosťou Minton, Balch & Co., ktorá nad ňou zakrátko preberá kontrolu.
V roku 1965 firma G.P.Putnam & Sons kupuje paperbackové vydavateľstvo Berkley Books a v roku 1975 sa obe spoločnosti - Putnam Publishing Group i Berkley Publishing Group dostávajú do vlastníctva MCA Inc. Vzniká Putnam Berkley Group.

V roku 1936 vzniká Penguin Books Ltd. Po smrti jej zakladateľa Allena Laneho sa v roku 1970 dostáva pod kontrolu skupiny Pearson Longman Ltd.

V roku 1953 je A.A.Wynom založené vydavateľstvo Ace Books. V roku 1972 je kúpené spoločnosťou Grosset & Dunlap, ktorú zasa v roku 1982 kupuje G.P.Putnam´s Sons (Putnam Berkley Group). Tak sa dostáva ako značka do jeho portfólia.

V roku 1996 vzniká spojením Penguin Books USA a Putnam Berkley Group spoločnosť Penguin Group (niekedy sa môžete stretnúť i s názvom Penguim Putnam) - druhý najväčší vydavateľ a predajca kníh v anglickom jazyku na svete. Takže v súčasnosti sú mená ako Ace Books, GP Putnam´s Sons a Berkley Books značkami či edíciami tejto spoločnosti.

Zrejme sa jedná o prvé knižné vydanie. Vydavateľ: G.P.Putnam´s Sons (1976) Obal: Vincent DiFate ISBN: 0-399-11697-4

2/1977 (3.vydanie) ISBN: 0-425-03310-4

 

CHILDREN OF DUNE - edícia BERKLEY (1976)

 

Tu je trošku zmätok vo vydaniach a edičných radách, chce to ešte trochu pátrania.

CHILDREN OF DUNE - edícia ACE (1987)

 

		Edícia New English Library 9/1977, 3/1978 Obal: Bruce Pennington SBN: 450-03247-5
		Prvé vydanie - 3.3.1978, reedícia - 1992 (obal je pravdepodobne z nej) Paperback, 386 strán Vytlačené a viazané vo Veľkej Británií - Cox & Wyman Ltd., Reading, Berkshire Písmo: Howard J.Shaw Ilustrácie: Gerry Grace Vydavateľ: Hodder & Stoughton Ltd., edícia New English Library ISBN: 0-450-03427-5 Spojenie obalov série vytvorí jeden ucelený obraz.

 

"The Magnificient Dune Saga" Edícia troch kníh v boxovanom obale Ilustrácie: Gerry Grace Vydavateľ: Hodder & Stoughton Ltd., edícia New English Library (7/1968)

CHILDREN OF DUNE - edícia GOLLANCZ (ORION)

 

Tvrdá väzba, zatiaľ nezaradené staré vydanie z Veľkej Británie.

 

Značka (edícia) Gollancz patrí britskej spoločnosti Orion Publishing Group.

 

	Hrubá väzba, 288 strán Vydavateľ: Orion Publishing Group, edícia Gollancz  (23.9.1976) ISBN: 0-575-02190-X
	Hrubá väzba, 320 strán Vydavateľ: Orion Publishing Group, edícia Gollancz  (18.10.1984) ISBN: 0-575-03542-0
	Paperback, 432 strán Vydavateľ: Orion Publishing Group, edícia Gollancz SF (13.3.2003) ISBN: 0-575-07490-6

		Herbert, Frank - Great Dune Trilogy (obsahuje knihy Dune, Dune Messiah a Children of Dune v jednom zväzku) Tvrdá väzba, 960 strán Vydavateľ: Orion Publishing Group, edícia Gollancz  (12.4.1979) ISBN: 0-575-02586-7 (obaly nemusia patriť uvedenej konkrétnej knihe!)
		Herbert, Frank - Great Dune Trilogy (obsahuje knihy Dune, Dune Messiah a Children of Dune v jednom zväzku) Tvrdá väzba Vydavateľ: Orion Publishing Group, edícia Gollancz SF  (2.12.2004) ISBN: 0-575-07070-6

 

THE GREAT DUNE TRILOGY - edícia BOOK CLUB ASSOCIATES (1984)

 

The Great Dune Trilogy (obsahuje knihy Dune, Dune Messiah a Children of Dune v jednom zväzku)

 

CHILDREN OF DUNE - edícia DEMCO

 

Vydavateľ: Demco Media (9/1991) ISBN: 0-606-00827-6

 

Preklad: Michel Demuth Vydavateľ: Ailleurs et Demain 30 (niekde sa udáva 50) (1978) ISBN: 2-221-00045-5

Časopis Futurs, 7-8 1978 (úryvok)

Pocket 5167 (1983) Preklad: Michel Demuth Obal: W.Siudmak ISBN: 2-226-01303-3

(zatiaľ bez obrázku)

Preklad: Michel Demuth Vydavateľ: France Loisir (1982-4?) ISBN: 2-7242-1298-3

	Preklad: Ronald M. Hahn Ilustroval: John Schoenherr Vydavateľ: Heyne Bücher (1978) ISBN: 3-453-30524-8
	Vydavateľ: Heyne Bücher (5/2001) ISBN: 3-453-18685-0

	I.diel. Ilustroval: Shôtarô Ishimori Preklad: Tetsu Yano Vydavateľ: Hayakawa Shobô (11/1978)
	II.diel. Ilustroval: Shôtarô Ishimori Preklad: Tetsu Yano Vydavateľ: Hayakawa Shobô (1/1979)
	III.diel. Ilustroval: Shôtarô Ishimori Preklad: Tetsu Yano Vydavateľ: Hayakawa Shobô (1/1979)

Obal 5.edície (1990?) Ilustroval: Nelson Lopez Preklad: Jorge Luiz Calife ISBN: 85-209-1283-4

I. české vydanie. Vydavateľ: Nakladatelství Svoboda (1995) Preklad: Veronika Volhejnová ISBN: 80-205-0497-4, paperback

II. české vydanie (2001) Preklad: Veronika Vojhejnová ISBN: 80-7214-388-3, tvrdá väzba

	Nie je jasné, či fotka obalu patrí uvedenej edícií, jedná sa o obal prvej knihy -  Deti Duny vyšli teda vo viacerých zväzkoch) ISBN: 87-418-7296-7
	Kniha 2 ISBN: 87-418-7301-7

	Preklad: M. K. Stuyter Vydavateľ: Meulenhoff Nederland (1977, obal je z vydania z roku 1986) ISBN: 90-290-0854-7 (1986)
	ISBN: 90-290-6740-3

Preklad: Kornya Zsolt (1993) ISBN: 963 7632 29 8

Obálka: "Generation III" (Detail) od Helmuta Schobera, 1999 ISBN: 88-86845-54-5-86-I-99

(zatiaľ bez obrázku)

Preklad: Marek Mastalerz Vydavateľ: Phantom Press Int. (1992)

(zatiaľ bez obrázku)

Preklad: Wladislaw Jerzynski Vydavateľ: Zyski S-ka (1999)

(zatiaľ bez obrázku)

Bol preložený celý epos o Dune. Knihy boli vydávané vydavateľstvom Nemira Publishing medzi rokmi 1992 a 1997.

 

COPIII DUNEI - edícia NAUTILUS

 

	Kniha I. ISBN: 973-569-024-1
	Kniha I. ISBN: 973-569-025-X
	Kniha II. ISBN: 973-569-024-1
	Kniha II. ISBN: 973-569-025-X

 

Spasiteľ i Deti Duny v jednom zväzku ISBN: 5-237-04148-5 Knihy sú dostupné on-line na: http://lib.ru/HERBERT/

 

Edícia MAGISTERIUM

 

(zatiaľ bez obrázku)	I.diel Preklad: Zoran Živkovič Vydavateľ: Belgrade: Jugoslavija (1979), tiež Opatija: IRO "Otokar Kersovani (1986)" ISBN: 86-385-0008-4
(zatiaľ bez obrázku)	II.diel Preklad: Zoran Živkovič Preklad: Belgrade: Jugoslavija (1979), tiež Opatija: IRO "Otokar Kersovani (1986)" ISBN: 86-385-0008-4

Preklad: Domingo Santos Vydavateľ: Barcelona : Editorial Acervo (1977) ISBN: 84-7002-233-4

 

HIJOS DE DUNE - edícia LECTORUM (?)

 

(zatiaľ bez obrázku)

Paperback Vydavateľ: Lectorum Pubns (1.6.1977) ISBN: 84-7002-233-4

 

HIJOS DE DUNE - edícia PLAZA & JANÉS

 

Vydavateľ: Plaza & Janes 2000 ISBN: 84-01-46933-3

 

Preklad: Arzu Tascioglu-Deniz Vural Vydavateľ: Sarmal Publications (1998)